Agenturen sind nützliche Lieferanten für die Medien. Werden diese auch als Quellen genannt und und ist es rechtlich zwingend?
Jüngst ist mir aufgefallen, dass die Autoren SDA oder AP bei 20Minuten-Artikeln nicht genannt werden. Marco Boselli, Chefredaktor 20Minuten reagierte auf meine Anfrage: «Meldungen, die nicht gekennzeichnet sind, stammen immer von SDA oder AP. Sinn des Ganzen: Eigenleistung hervorheben». Ist dies rechtlich zugelassen?
Balz Bruppacher, Chefredaktor von Associated Press AP nimmt Stellung: «Quellangaben in Printmedien sind grundsätzlich sehr wichtig für unsere Arbeit. Im Falle 20Minuten wird oft gekürzt und umgeschrieben, worduch sich die Texte stark vom Agenturoriginal unterscheiden. Auch der Blick schreibt Agenturmaterial auf seine Bedürfnisse um. In diesen Fällen wird korrekterweise auf die Quellangabe verzichtet.»
Die beiden anderen Gratisblätter NEWS und Blick am Abend geben die Agentur-Quellen meist an. Beim Blick am Abend werden die hauseigenen Journalisten sogar mit E-Mail-Adressen genannt – der modernste Ansatz und Dialog öffnend.
Vergleich Schweiz – Europa
Die Schweizer Zeitungen (ebenso wie die Deutschen) verhalten sich in Sachen Quellangabe vorbildlich und leisten einen Beitrag zum Wettbewerb unter den Agenturen. Im Gegensatz zu Frankreich oder Italien: Laut Balz Bruppacher müssen dort Agenturen Sensationsnachrichten liefern, damit sie in der Zeitung erwähnt werden.
Die Aussage, dass «Meldungen, die nicht gekennzeichnet sind, stammen immer von SDA oder AP. […]» wird wohl stimmen, dennoch finde ich es eher verschleiernd, da wohl nicht jeder Zeitungsleser über Quellenangaben-Politik bescheid weiß. [Oder andersherum gefragt] Steht in jeder 20Minuten-Ausgabe, daß dies so gehandhabt wird? – Habe hier nun keine 20Minuten rumliegen, als das ich dies hier auf die Schnelle nachprüfen könnte…
Interessanter Artikel, der sich wiedereinmal gelohnt hat zu lesen.
Merci et à bientôt!
@magadan nein, die politik gibt niemand bekannt, und deshalb hat sich sabine auch an die geschichte rangemacht. aus meiner sicht muss es auch in gratiszeitungen möglich sein, eine klare quellenangabe zu machen, zu jedem artikel.